Apuntes de la lectura colectiva de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra
--
Caminando en busca de algún lugar donde alojarse, llega la noche y Don Quijote y Sancho Panza se topan con una comitiva que avanzaba en la oscuridad alumbrada por hachones encendidos, enlutados y acompañando un carruaje con un cadáver.
A diferencia de las anteriores, en la aventura nocturna de los encamisados con antorchas lo real parece adecuarse a la fantasía. No hay divergencia con Sancho y este se admira del valor de Don Quijote. Cervantes hace gala de la variatio en relación con la monomanía.
El miedo los invade creyendo ver tantos “encamisados”: gente de armas que para reconocerse entre ellos de noche y no confundirse con el enemigo se ponían camisas blancas encima. En este caso, son sólo clérigos con sobrepellices (túnica fina que va sobre la sotana).
Se produce una doble confusión: Don Quijote cree ver fantasmas y los sacerdotes creen ver un diablo. Bueno, quizás estos no estén tan errados.
El caballero de la Triste Figura
El Capítulo 19 termina con el bautizo de nuestro caballero.
Aquí la cita memorable:
Si quisieren saber quién ha sido el valeroso, diráles vuestra merced que es el famoso don Quijote de la Mancha, que por otro nombre se llama el Caballero de la Triste Figura.
El caballero de la triste figura: “el sabio te lo habrá puesto en la lengua y el pensamiento”. El delirio de Don Quijote no nos quita la imagen triste que nos pinta Sancho: el hambre, las muelas caídas, el cansancio de su amo. Ambos, a su modo, rondan la metáfora.
El apelativo remite al hambre, al eje central de la picaresca que supone un mundo materialista y prosaico, un mundo que Sancho proyecta sobre el idealismo caballeresco de don Quijote.
El caballero de la Triste Figura: don Quijote adquiere el apelativo que pide su destino caballeresco y que alude a la progresiva desintegración corporal que sufrirá a lo largo de la novela, precio que deberá pagar por su trascendencia.
