Où peut marquer le lieu aussi bien que le temps: c'est le café où nous avions rendez-vous; par où êtes-vous entré?; le jour où nous l'avons rencontré; c'est l'année où j'étais aux États-Unis.
remarque
L'emploi de que pour où, courant à l'époque classique, est aujourd'hui un archaïsme de style: «Du temps que les bêtes parlaient» (La Fontaine). «[...] Aux moments que, recru de fatigue, il souhaitait le repos [...]» (G. Duhamel).
D'où et dont. Les deux pronoms relatifs sont souvent en concurrence lorsqu'ils sont compléments de verbes se construisant avec de: la maison d'où elle est sortie (ou dont elle est sortie) mais la famille dont il descend (et non *d'où il descend). →dont
Où et pour. On emploie parfois où à la place de pour: nous cherchons une salle où danser; il ne reste pas une place où poser ses affaires.
